Aqualad découvre une cité construite par une civilisation surdouée. Il s'agit des Octomen. Aqualad et Tusky sont kidnappés par eux afin d'attirer Aquaman dans un piège et de découvrir comment il communique avec les créatures marines. En sauvant Aqualad, Aquaman est capturé et contraint de révéler comment il utilise ses pouvoirs. Cela lui donne l'occasion d'appeler ses amis sous-marins à la rescousse. À ce moment précis, le piège, un octogone électrique géant, est déclenché. Aquaman et Aqualad doivent trouver un moyen de détruire la créature.