Yakko, Wakko et Dot reviennent avec de nouvelles péripéties hilarantes et des attaques acerbes contre les figures d'autorité imbus d'elles-mêmes, tandis que Minus et Cortex poursuivent leurs plans impossibles de domination mondiale.

Distribution

• Rob Paulsen — Yakko Warner / Pinky (voix)
• Jess Harnell — Wakko Warner (voix)
• Tress MacNeille — Dot Warner (voix)
• Maurice LaMarche — Brain (voix)