Mike a enfin trouvé une Coccinelle VW des années 60, une voiture classique emblématique qui compte de nombreux fans. Mike fait le plein de pièces neuves pour cette voiture et les confie à Edd, son mécanicien vedette, pour qu'il les installe. Malgré tous les travaux effectués, Edd et Mike doivent encore attendre de voir si la voiture passera le contrôle technique et pourra enfin rouler à nouveau après tant d'années. Vont-ils réussir à la vendre ou finira-t-elle à la casse ?