Un nageur olympique remporte trois nouveaux prix après avoir été soigné pour une mycose. Puis, un jeune homme souhaite simplement courir et jouer, mais ses ongles incarnés tenaces le transpercent de la chair. Une jeune femme a besoin de pouvoir donner un coup de pied circulaire sans douleur et, après 25 ans, elle cherche donc à se débarrasser définitivement de ses ongles d'orteils « de gangster ». Enfin, un patient souffrant d'une importante colonie de 30 à 40 verrues reçoit une greffe de pied bien méritée.