Les cinq fantastiques rencontrent un vieil ennemi pour concevoir un braquage audacieux de la Société historique. La tension monte lorsqu'un membre du groupe fait faux bond, les obligeant à sortir de leur zone de confort. Joy est contrainte de distraire Mlle Dumont, tandis que Raign se débat avec un téléphone à cadran. Les esprits s'échauffent et la bande exprime ouvertement ses sentiments les uns envers les autres.