Partout dans le monde, les orques utilisent des stratégies uniques pour dominer la chaîne alimentaire. Les orques de Patagonie chassent les otaries au large des plages, celles de Nouvelle-Zélande débusquent les raies cachées, et celles de Norvège maîtrisent l'art du coup de queue. Observez cinq puissantes orques matriarches transmettre leurs traditions de chasse familiales à la génération suivante, préservant ainsi leur mode de vie avant que ces coutumes ne disparaissent à jamais.