Le père de Victor, l'ami de Holmes, est apparemment victime de chantage. Depuis l'arrivée d'Hudson, une nouvelle recrue, ce dernier paraît nerveux et des notes mystérieuses ont été découvertes. Jusqu'où cette affaire mènera-t-elle nos héros ? Holmes doit reconstituer les événements antérieurs à la naissance de Victor pour résoudre cette affaire, notamment pourquoi M. Trevor utilise un pseudonyme.