Cette histoire présente Martin Fenwick, qui, à l'instar du Dr Frankenstein, est submergé par sa création, un clone de Moriarty, et les Irréguliers de Baker Street du XXIIe siècle – toujours des jeunes débrouillards –, Tennison, génie de l'informatique perché sur un fauteuil antigravité, Wiggins, un boxeur noir en herbe, et une jeune fille, Deidre.