James et Sade, un couple marié, s'adaptent à la vie commune 24h/24 et 7j/7 en quarantaine, les voyages d'affaires de James étant à l'arrêt. Nanda passe du temps, virtuellement, avec son mari, qui réside dans une maison de retraite. Oscar et Elle, colocataires, décident de sortir de leur dépendance affective et de tenter les rencontres en ligne. Pendant ce temps, Sophie rentre chez elle après sa première année d'université pour passer le confinement avec ses parents, qui, à son insu, ont décidé de se séparer.