Lorsqu'il demande conseil à sa famille, la seule réponse qu'il obtient est : « Pourquoi ne pas tirer à pile ou face ? » 266. Jeff achète un vieux bus aux enchères et compte l'utiliser comme bus scolaire. Malheureusement, il tombe en panne dès le premier jour et personne ne parvient à le réparer. Trisha adore jouer à la conductrice, coiffée d'une casquette de chauffeur de bus. Mary est très inquiète car elle avait prévu une fête ce soir-là.