Alors que Jeff et Joanne sortent ensemble en terminale au lycée et que Mary et Scotty sont à la fac, il s'avère que Scotty préfère sortir avec Joanne, et Joanne avec Scotty… vous suivez ? Ils vont tous à un bal de promo et Jeff et Mary se retrouvent à l'écart. Que vont-ils faire ? 264. Le lanceur Don Drysdale apparaît dans cet épisode avec sa femme et sa fille. En voyage à Chicago, Jeff est ravi de revoir son ami Don Drysdale.