Dès son premier jour, l'inspecteur Dave Creegan fait équipe avec l'inspectrice Susan Taylor pour enquêter sur la disparition de trois jeunes écoliers enlevés en plein jour. Creegan découvre un lien avec deux garçons disparus à Stuttgart trois ans auparavant, mais la surveillance de son principal suspect ne donne rien. Inquiète que Creegan mise tout sur une seule personne, Taylor s'efforce d'explorer d'autres pistes. 18.