Bingo est amoureux d'une autre serveuse, et la vieille blague de Rosie M. Banks refait surface, cette fois avec une tournure malheureuse. Malheureusement, New York ne semble plus être le havre de paix qu'elle était, et les Glossop sont en ville pour marier Honoria. Heureusement, Blaire Egleston est amoureux d'elle et Bertie a justement un plan pour le pousser à la demander en mariage. Mais il a peut-être été trop loin.