Goober part en vacances et ne trouve personne pour le remplacer à la station-service de Wally. Sa nouvelle amoureuse, Flora, qui travaillait auparavant au restaurant, est disponible pour le remplacer. Les affaires prospèrent pendant son absence et elle finit par obtenir le poste de Goober après sa démission. Flora devient obsédée par l'augmentation du chiffre d'affaires de la station et ne remarque pas que Goober n'a rien trouvé d'autre. Il faudra toute la logique campagnarde d'Andy pour lui faire comprendre qu'elle doit remettre les choses en ordre et s'assurer du bonheur de son amoureux !