Épuisée par ses récentes épreuves, Sookie se retrouve malgré elle hôtesse d'une fête d'intégration à Bon Temps. À la recherche d'un adversaire insaisissable, Eric et Pam se rendent à Dallas pour assister à un gala de charité. Andy prend une décision qui changera sa vie ; Jessica et James sont à la croisée des chemins ; Bill se perd dans ses souvenirs d'une époque révolue.