Mana et Tai, talentueux joueurs de rugby au lycée, aspirent à porter le prestigieux maillot noir de l'équipe nationale néo-zélandaise sous la houlette de leur beau-père Vince, entraîneur, et de leur mère Renee, policière.

Distribution

• Jayden Daniels — Mana Roberts
• Lionel Wellington — Tai Roberts
• Joseph Naufahu — Jesse Roberts
• Te Ao o Hinepehinga — Aria O'Kane
• Brooklyn Nathan — Riley Deering
• Miriama McDowell — Renee O'Kane
• Craig Hall — Vince O'Kane
• Alvin Maharaj — Rajiv Patel