Après les funérailles d'Hinata, Takemichi confie à Naoto, accablé de chagrin, ses projets. Pourquoi le même futur s'est-il reproduit alors que Draken était resté aux côtés de Mikey ? Takemichi décide d'aller voir Draken et de lui poser la question directement, mais ils découvrent qu'il n'est plus à Toman dans ce monde et qu'il est dans le couloir de la mort.