
Talking to the Troops
The Games · Saison 2 · Épisode 2
Les organisateurs s'adressent aux troupes pour remonter le moral. Cependant, l'équipe se retrouve face à un groupe de travailleurs hostiles et mécontents. Alors que John, Bryan et Gina tentent de déjouer les imprévus, John dévoile son plan en dix points pour garantir le bon déroulement des Jeux Olympiques.
- Diffusé le
- 26 juin 2000