Carrie sort avec un beau libraire de BD qui vit encore chez ses parents. Miranda se fait poser un appareil dentaire. Charlotte est choquée de surprendre Trey, qu'elle croyait impuissant, en train de se masturber. La dernière cliente de Samantha est Jenny Brier (Kat Dennings), une princesse juive américaine de 13 ans qui prépare sa bat mitzvah à un million de dollars.