À la recherche d'indices sur le Dr Bellamy, Veil remonte la piste des recherches de cet homme mystérieux jusqu'à une école privée, la Sterling Academy. Il y trouve un emploi de jardinier et découvre non seulement que l'administration manipule les élèves par une persuasion subliminale élaborée, mais aussi un meurtre et un complot visant à le dissimuler.