Jeff deviendra-t-il le prochain Valentino ? 97. « Oh, regardez l'heure ! » C'est avec cette réplique accrocheuse que le public découvre le nouveau directeur de la station, Scott Sherwood, et ses méthodes douteuses pour augmenter les revenus de WENN. Si la troupe approuve d'abord ses idées avec enthousiasme, elle comprend vite que pour le freiner, il va falloir le surpasser.