Alors que les détectives reconstituent les dernières 24 heures d'une mère célibataire, leurs soupçons se portent sur son fiancé, un collègue inquiétant et un ex-petit ami violent. Finalement, les enquêteurs découvrent un schéma d'agressions troublant et un prédateur qui détient le passe-partout. [Également diffusé sous le numéro S6:E23]