Le cincle d'Amérique peut plonger sa tête dans les eaux glacées de l'Arctique jusqu'à 60 fois par minute. En été, des moustiques féroces peuvent prélever jusqu'à un demi-litre de sang par jour sur les caribous. Découvrez les fascinantes saisons arctiques et l'impact de la montée des eaux sur la faune locale et, en fin de compte, sur notre propre planète.