Deux Grindhogs ont infiltré le centre commercial de Jellystone et dévorent ses profits. Cindy Bear refuse qu'on les extermine, car ils sont une espèce menacée. Arrivés dans leur habitat, le Pickleyberry Patch, au parc de Jellystone, Yogi, Cindy et Snagglepuss tombent sur un puits de mine souterrain abandonné et découvrent qu'un criminel nommé Max la Taupe s'apprête à cambrioler la Première Banque de Jellystone.