M. Benedict révèle la vérité sur son passé avec le Dr Curtain et comment il pourrait être en partie responsable de ses méfaits. Les adultes conviennent que la mission est devenue trop dangereuse pour continuer. Sticky se voit confier une tâche spéciale pendant sa mission de messager et commence à douter de sa loyauté. Kate et Reynie développent des liens d'amitié avec Martina et le fils de Curtain, SQ, et les utilisent pour faire avancer la mission. 60.