Carly et Charlie sont nominés pour un Daytime Crafty Award ! La cérémonie approche à grands pas et Casey les aide avec leurs costumes… jusqu'à ce qu'elle attrape un rhume ! Pour éviter d'être contaminés par les microbes que Casey répand dans tout le QG, Carly et Charlie doivent tout apprendre sur les microbes. Ils se rendent aux Laboratoires Germfree et à Mushroom Mountain pour étudier les bonnes pratiques d'hygiène et de santé.