Jamie, le fils du sergent-détective Vicker, se retrouve mêlé aux agissements de manifestants qui agressent un policier. Innocent, il refuse néanmoins de dénoncer les agresseurs à son père. Jamie se trouve dans une situation délicate : entre Vickers et son fils, les années séparent les générations, apportant avec elles de nouvelles mentalités et valeurs. Un groupe de voleurs de voitures opérant dans le quartier complique la tâche de la police, et notamment celle du détective Peters.