Un homme de 34 ans est admis après avoir brisé la vitre d'un pub d'un coup de poing. Menotté et accompagné de quatre policiers, son comportement inquiète le personnel médical, qui craint pour la sécurité des autres patients. L'infirmière en chef Kat Henry gère un patient entreprenant qui s'est blessé à la tête après une soirée arrosée et est déterminé à quitter l'hôpital sans se faire soigner. 93.