La Légende des Héros Condors est une série télévisée hongkongaise adaptée du roman éponyme de Louis Cha. Diffusée pour la première fois sur TVB Jade à Hong Kong en 1983, cette série de 59 épisodes est divisée en trois parties. Cette version de 1983 est considérée par beaucoup comme une adaptation télévisée classique du roman et met en lumière le rôle révélateur de Barbara Yung, qui interprète Huang Rong.

Distribution

• Felix Wong Yat-Wah — 郭靖
• Barbara Yung — 黄蓉
• Michael Miu Kiu-Wai — 楊康
• Sharon Yeung — 穆念慈
• Danny Lau Dan — 洪七公
• Yeung Chak-Lam — 歐陽鋒
• Kenneth Tsang — 黃藥師
• Chun Wong — 老頑童