Mason est le financier d'un groupe d'informateurs, mais les apparences sont trompeuses : les informateurs ne sont qu'un seul homme. Lorsque Mason s'en doute, il est assassiné par Wallace, qui s'est enrichi personnellement. Steed commence à enquêter, et Wallace décide que la seule solution qui lui reste est de piéger Steed et de le tuer.