Après que ViCAP a établi un lien entre les meurtres de la rivière et une entreprise pharmaceutique, Clarice sollicite l'aide de Julia Lawson, la comptable de l'entreprise, qui refuse de collaborer avec le FBI, et plus particulièrement avec Clarice. Catherine sort pour la première fois depuis son sauvetage des griffes de Buffalo Bill, et Ardelia et l'agent Garrett prennent contact avec un avocat qui, espèrent-ils, acceptera de défendre la Black Coalition dans son procès contre le FBI.