Alors que ViCAP obtient enfin le feu vert pour perquisitionner Alastor Pharmaceuticals, Clarice, prise de rage, frappe un autre agent du FBI, puis rend volontairement son insigne et son arme. Par ailleurs, le reste de l'équipe ViCAP découvre toute la vérité sur les meurtres de la rivière, et Clarice se met involontairement en danger de mort.