Ralph le Fripon rencontre le Terrible Termite (qui peut manger du bois en quelques secondes) et décide de l'utiliser pour menacer ceux qui refusent son « assurance anti-termites ». Cependant, lorsque le Termite comprend qu'on se sert de lui, il refuse de servir Ralph. Frère et Sœur le libèrent alors et il menace la péniche de Ralph, à moins qu'il ne prenne sa retraite du secteur des assurances.