La maison de France et Marc est devenue trop petite pour leurs fils passionnés de sport et ne permet pas à France de travailler confortablement à domicile. Brian et Sarah transforment leur garage délabré en un espace où France peut travailler et où la famille peut se détendre, tout en aménageant des zones sécurisées pour jouer au ballon et recevoir avec style.