Julia Scola, një kapitene policie e guximshme dhe e respektuar, dhe Novak Lisica, një avokat penalist me buzëqeshje magjepsëse, e deshën njëri-tjetrin kundër të gjithëve kur ishin adoleshentë. Por tani kanë njëzet vjet pa folur. Pse? Cila tragjedi i ndau? Ata e kanë ndërtuar jetën shumë larg njëri-tjetrit. Kur Novak braktis zyrën e tij prestigjioze për t’u bërë komisar dhe për t’iu bashkuar brigadës së Julia-s, fati ndërhyn sërish. Mes së shkuarës dhe së tashmes, hetimet e tyre eksplorojnë frikërat e fëmijërisë dhe makthet e të rriturve, ndërsa përbindëshat nuk janë gjithmonë ata që mendojmë.